Tuesday, August 20, 2019

Judgment in Moscow

Judgment in MoscowJudgment in Moscow: Soviet Crimes and Western Complicity by Vladimir Bukovsky. translated by Alyona Kojevnikov, 626 pages

Usually, when a criminal regime is removed from power, there is a reckoning, whether in the form of war crimes trials or truth and reconciliation commissions.  When the USSR collapsed, however, there was no judgment passed upon the men and women who had brutally tyrannized millions for generations.  In the opinion of dissident Vladimir Bukovsky, there could be only one reason for this lapse - the criminals had not really been defeated.  To the contrary, they remained at the levers of power, fully prepared to reassert themselves in time.  And so it happened.

Judgment in Moscow was originally published, in Russian, in 1996.  It was soon translated into a number of languages, but English was not one of them - until now.  In Bukovsky's account, this was due to the unwillingness of his publishers at Random House to market a book documenting  how Western elites fundamentally misunderstood the Soviet nightmare, deliberately or accidentally supported its continuation, and finally helped its engineers escape justice.  This unwillingness was itself a demonstration of the urgent need for an honest accounting for the history of Soviet tyranny and the struggle against it, a need which has tragically continued to be unmet.  The long-delayed publication of Bukovsky's book is at least a small step in that direction.

No comments:

Post a Comment