“Lemon” by Kwon
Yeo-sun; translated from the Korean by Janet Hong 168 pages
During the summer of 2002, eighteen-year-old Kim Hae-on was murdered. Although the police investigated and had two notable suspects, the cases quickly grew cold.
Cold that is for the police, but for Hae-on’s family and friends, the case burned white hot. Her sister, Da-on has been traumatized by the event and is unable to move past it. Seventeen years later, Da-on and two of Hae-on’s friends, who were also deeply affected, decide to conduct their own investigation.
This short novel moves between Da-on and the two classmate as narrators, but it is almost impossible to determine who is speaking. You can imagine how confusing this was to read! Still I was able to piece it together through the chapter titles. I think.
This is a crime novel which is unlike any other crime novel I have ever read. “But identifying the perpetrator is not the main objective here: Kwon Yeo-sun uses this well-worn form to craft a searing, timely exploration of privilege, jealousy, trauma, and how we live with the wrongs we have endured and inflicted in turn.”
Sometime I felt as if I had read this book twice by the time I was finished with it because I had to read most chapters twice to really understand what was happening. I was intrigued with the format.
However, by the end, I’m not sure if the killer was named, and if it was, who it was. Therefore, “Lemon” receives 2 out of 5 stars in Julie’s world.
